Magyar szerkezettár

megfizet

ts (és tn) ige

1. <pénzbeli tartozást> megad, kiegyenlít. | ▸ isten fizesse meg

2. (tn is ) valamiért kellő fizetséget ad. megfizetek érte v. megfizetem az árát; a jó munkást megfizetik.

3. megveszteget, lepénzel valakit. a tanút megfizették.

4. (tn is ) meglakol, megbűnhődik valamiért. ezt drágán fogod megfizetni!; ezért megfizetsz!

5. tn bosszút áll. még megfizetek ezért neki!

____________________

érte

szjeles hsz kiv irod érette

1. a szóban forgó személyért, dologért cserébe. mit adsz érte?

2. a szóban forgó személy, dolog érdekében, kedvéért. mindent megtesz értünk. | azért, hogy hozzájusson. jöjj el érte!

3. miatta.

..........

érte

→ ő ⊕ -ért ⊕ e[3Sg]

ő¹

1. az ö hang hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ő, ő).

ő²

I. 3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).

1. az ismert, említett személy, es. állat, dolog. te velem jössz, ő itt marad. | az a személy, akire a beszélő gondol, de megnevezni nem akarja. hátha ő is ott lesz!

2. ▸ őket két cicája van, nagyon szereti őket.

3. (birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt) a hozzá tartozó, a birtokában levő. az ő fia is itt van.

4. (birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt, ők h.) a hozzájuk tartozó, birtokukban levő. az ő házuk.

II. fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel) az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes. a nagy ő.

[ fgr ]

-ért

hat-rag

1. vmely okból, valami miatt. bűnéért [bűnhődik].

2. azzal a céllal, hogy valakit, valamit elérjen, megszerezzen. borért [megy]. | valaminek az ellenértékeként, ill. cserébe. [fizet] az áruért.

3. valakinek, valaminek javára, hasznára. [mindent megtesz] a családjáért.

4. <vonzatként.> [rajong] a sportért; [felelős] a kárért.

e[3Sg]

..........

érte

→ érik ⊕ te[_Ger:tA/N]=t ⊕ birtokos személyjel

érik

tn ige

1. <termés> folyamatosan érettebbé válik. érik a búza. | <helyzet, ügy> a kívánatos irányban alakul. | ▸ valamivé érik valami a fölény góllá érett.

2. <étel, ital vegyi folyamatok nyomán> fogyasztásra folyamatosan alkalmasabbá válik. érik a sajt. | <szerves anyag> így felhasználásra egyre alkalmasabbá válik. érik a trágya.

3. <kelés> a felfakadáshoz közeledik.

4. valaki fejlődésében előrehaladva valamivé válik. férfivá érik.

5. isk biz érettségizik.

[←ér¹ ]

te[_Ger:tA/N]=t

birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;

____________________

ó/drágán

→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ drága ⊕ -n

ó¹

1. az o hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>. ▸ ó

ó² → óv

ó³

1. irod ódon, ősi.

2. irod elavult.

3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!

[ fgr ]

ó⁴

isz irod óh, oh

1. <fájdalom, szomorúság, vágyódás, félelem kif-ére.> ó, de kár!; ó jaj!

2. <csodálkozás, tetszés, öröm kif-ére.> ó, hát ez remek!

3. <udvariassági kif-ek bevezetésére.> ó, bocsánat! | irod <megszólítás előtt, kül. kérést, könyörgést kifejező m-ban.> ó, emberek!

[hangkit]

ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

drága

I. mn

1. ami sok pénzbe kerül. drága ékszer; ▸ drága ár ▸ drága pénzen pénzért ▸ drága mulatság | súlyos következményekkel jár. ▸ drágán megfizet érte | akinek, aminek az árujáért, munkájáért, szolgáltatásáért sokat kell fizetni. drága szálloda, orvos.

2. sokat érő, becses, értékes. az egészség drága kincs.

3. nagyon kedves, szeretett. drága szüleim. | gúny drágalátos.

II. fn biz | ritk nagyon kedves, szeretett személy. | ▸ drágám

[ szláv ]

-n¹

hat-rag (mássalhangzós végű v. v tövű névszókon)

1. valakin, valamin rajta, ill. a felületén, tetején. a fiún [kabát van]; a kövön [áll].

2. vhol benn, ill. vmely helyiségben, intézményben. a konyhán, az egyetemen. | vmely helységben, településen, terepen. az erdőn, budán. | valaminek a színhelyén. temetésen.

3. vmely időben. azon a napon; télen.

4. <valamilyen> módon. [éles] hangon.

5. valakit, valamit fel-, ill. kihasználva, valamivel mint eszközzel. fián [élősködik]; autón [jár].

6. valami miatt. [megsértődik] a tréfán.

7. valamilyen állapotban, valamilyen körülmények között. békén [hagyja].

8. <vonzatként.> [gondolkodik] a dolgon; [segít] a betegen. | <vonzatszerűen, nu-val.> az erdőn [túl].

-n²

hat-rag

<némely magánhangzós végű mn-hez:> -an/-en. mohón.

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4